9月29日，由北京市昌平区人民政府主办，北京农业嘉年华投资管理有限公司承办的“在野去野”北京昌平大地艺术节暨艺术赋能·乡村振兴主题论坛活动于昌平区兴寿镇在野去野大地艺术园举办。 此次大地艺术节旨在以艺术赋能，打造艺术特色鲜明的网红打卡IP，以点带面，推动昌平区田园综合体建设，助力昌平区乡村振兴，倡导将艺术魅力以田园为载体、以更自然的方式呈现，诠释到田野中去、与田野在一起的理念。今天为大家带来北京昌平大地艺术节田园艺术装置作品之一《入夜而思-合十》。
由SMART度假产业智慧平台联合举办的“在野去野”北京昌平大地艺术节于9月29日举行，活动以“原野镜头诗”为主题，解构当代乡野的诗性向往，为昌平的文旅发展献力献策。DA!建筑事务所的作为被邀请的6个艺术设计单位之一，呈现作品《入夜而思-合十》。The "go wild" Beijing Changping Earth Art Festival, jointly organized by smart vacation industry wisdom platform, held in the morning of September 29. The activity will deconstruct the poetic yearning of contemporary countryside with the theme of "field lens poetry" and contribute to the development of Changping's culture and tourism.DA! As one of the six invited art design units, the architectural firm presents its work prosperity and peace recently.
什么是当代田园？当代田园的画面是什么？内容是什么？这是如今乡村营造需要回答的首要问题，即：我们为什么要到田园去？我们从“人”的角度出发，解构了人一生的留种精神状态，“生、行、憩、立、戏、思”并在艺术家的作品以及田野的环境中找到最精准的镜头。花海、田园、白云、微风、晨光、星空。这些带有野性诗意的画面所彰显出来的生命力，才是对都市人群最大的吸引。也是未来乡村营造的优质内容。What is contemporary pastoral? What is the contemporary pastoral picture? What is the content? This is the first question that rural construction needs to answer, that is, why do we go to the countryside? From the perspective of "human", we deconstruct the spiritual state of human life, "life, movement, rest, standing, drama and thinking", and find the most accurate lens in the artist's works and the field environment. Flower sea, countryside, white clouds, breeze, morning light, starry sky. The vitality of these wild poetic pictures is the biggest attraction to urban people. It is also the high-quality content of rural construction in the future.
DA!作品《入夜而思-合十 · 昌平艺术装置》设计方案充分思考昌平区的在地性。从自然元素、环境共生、“昌”“平”的文字结构等三个角度呈现了昌平大地艺术节的独特性。从视觉、触觉的角度增加景观的体验性和多元的艺术层次。以镜头化的语言，在自然景观中为观众找到明确的打卡地点。DA! The design scheme of the work "Changsheng peace · Changping art installation" fully considers the locality of Changping District. The uniqueness of Changping Earth Art Festival is presented from three perspectives: natural elements, environmental symbiosis, and the text structure of "Chang" and "Ping". From the perspective of vision and touch, increase the experience of landscape and multiple artistic levels. Find a clear punch in place for the audience in the natural landscape in a lens language.
The design concept starts with the word "Chang"
The site texture is similar to the word "Chang"
《昌盛和平》
太平盛世（汉语成语）比喻非常兴盛安定的社会。
国家政治清明；
人民安居乐业；
官尽其职、民尽其力、物尽其用；
朋友越来越多、反对者越来越少；
路不拾遗、夜不闭户；
风调雨顺、无灾无难；
社会一派祥和、和平的景象等可谓之太平盛世
《双手合十》
平常生活中，一般双手合十用来祈祷，祝福，或表示感谢，感恩等。另外僧侣间也常用双手合十来问候对方，见到佛祖时双手合十表示对佛祖的尊敬。
宇宙一大天地，人体一小天地，人是宇宙的缩影，一切佛祖和菩萨皆从人身修成，所以，合掌也藏宇宙万法。
设计实现
DESIGN REALIZATION
Steel ladder and rope ladder are selected as basic elements in the device material
夜幕降临，入夜而思，乡村的夜晚是有生命的。任思绪轻灵跳动，走入那许愿屋的自由之门，闭上双眼，双手合十。那颗虔诚的必将与宇宙万物相连，许下世间最真挚最美好的愿望，心诚则灵，去获得来自天地最本真的祝福。When night falls, thinking at night, the night in the countryside is alive. Let your thoughts beat lightly, walk into the freedom door of the wishing house, close your eyes and put your hands together. That pious heart will be connected with all things in the universe, make the most sincere and beautiful wishes in the world, be sincere, and get the most sincere blessings from heaven and earth.
团队：DA! Architects 大! 建筑事务所 成员：Anna Andronova、孙立东、庞斯元
DA！长期参与SMARTxAIM活动。作为AIMer我们的使命是建立活跃的创意社区，传播建筑启示。2020年开封空间场景国际大赛邀请赛一等奖，2020AIMxDELL全球科技创新大使奖，2020易水湖田岗村老院子改造邀请赛入围，并于去年参与了2020北京设计周和博鳌文创论坛。2019年幸福村泛博物馆国际大赛中获得一等奖，在2019年苏红古寨新场景设计大赛中获得二等奖，2019安宁金方公共空间设计入围奖，2019三亚大茅远洋生态村户外场景营造公共艺术邀请赛入围，2019长春莲花山公共艺术装置国际设计大赛人气奖 优选奖。2018南京溧水无想山全域旅游公共艺术装置竞赛入围奖等等其他近10个竞赛项目。
